LETTRE AUX RESSORTISSANTS ALGERIENS RESIDANT DANS LA CIRCONSCRIPTION CONSULAIRE D'ALICANTE


Cher (e) (s) Compatriote (s)

   Dans le sillage de la célébration du 50eme anniversaire du recouvrement de l'indépendance et de la jeunesse, un tournant marquant de son histoire, l'Algérie s'apprête à vivre également, avec la même ferveur, un rendez-vous électoral d'importance majeure dans la vie de notre nation.

   Il s'agit des élections législatives qui se tiendront le 10 mai 2012 en Algérie et permettront aux électeurs algériens, où qu'ils soient, d'exercer librement et souverainement leur choix en élisant leurs représentants au sein de la nouvelle Assemblée Populaire Nationale qui sera mandatée pour participer à la révision constitutionnelle. Ces élections législatives constituent donc une échéance décisive qui ouvre la voie vers le parachèvement de la reconstruction de l'Etat algérien.

   Pour atteindre les objectifs assignés à cet important rendez-vous électoral et afin de permettre à l'ensemble des ressortissants algériens résidant en Espagne et plus particulièrement ceux inscrits sur la liste électorale de la circonscription consulaire d'Alicante, d'accomplir leur devoir de citoyen, les élections s'étaleront du samedi 05 mai au jeudi 10 mai 2012.


   L'enjeu des élections législatives est déterminant pour l'avenir de l'Algérie d'où les efforts déployés par notre gouvernement en vue de faire de ce scrutin un choix exclusif, libre et transparent du peuple souverain. Mais, la garantie essentielle de cette transparence est la participation massive de nos compatriotes à ce scrutin qui constitue également, un élément essentiel pour la consolidation de la paix sociale dans notre pays et le renforcement des institutions de l'Etat républicain, à même d'assurer la promotion et la protection des libertés et des droits de l'homme, au niveau national mais aussi et surtout de ses ressortissants où qu'ils se trouvent à l'étranger.

   Les électeurs et les électrices, les jeunes en particulier, doivent se mobiliser pour accomplir leur devoir civique et politique. La réussite des élections demeure tributaire du niveau de leur participation au scrutin. Cette participation doit être le souci de tout un chacun afin que ce rendez-vous électoral soit, en cette année de célébration du 50' anniversaire de l'indépendance, une nouvelle fête célébrant la victoire du peuple algérien dans son combat permanent pour le progrès et la démocratie.

   Pour vous permettre d'accomplir votre devoir électoral, dans les meilleures conditions, le Consulat vous adressera au moment opportun, par courrier individuel, la liste de l'ensemble des candidats pour la circonscription électorale n°4, votre carte d'électeur et la liste exhaustive des bureaux relevant du centre de vote d' Alicante.

Je vous prie d'agréer, Cher (e) (s) Compatriote (s), mes salutations fraternelles.

Le Consul

Abdelkrim HOUAS


                 (copyright (C) 2009 Consulat d'Algérie à Alicante)
langue française langue espagnole